ContDict.ru > Англо русский словарь и переводчик

Английская клавиатура

Их

Англо-русский словарь

Перевод «their» на русский язык: «Их»


their:	их ихний свой его ее

Their families, their lovers their entire past.	любимых и прошлое. источник пожаловаться Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Their cars, their cricket championships. Their money.	Машины, чемпионаты по крикету, деньги... источник пожаловаться Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Stealing their swords, their jewels, their crests, their rings.	Её кто-то ограбил, украл их мечи, их драгоценности, их гребни, их кольца. источник пожаловаться Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Their memories, their knowledge, their personalities.	Их воспоминания, их знания, их особенности характера. источник пожаловаться Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Their taking their parachutes.	Они надевают парашюты. источник пожаловаться Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Their innocence, their beauty.	Их невиновность, их красота. источник пожаловаться Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Their eyes, their skin...	Глаза, кожа... источник пожаловаться Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Their vanity outweighs their prowess.	Тщеславие у них, как правило, превосходит способности. источник пожаловаться Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Their eyes. Their little games..	Я по их глазам вижу, и эти их козни. источник пожаловаться Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
It's their ball, their game.	Оказалось нет. Это их дело. источник пожаловаться Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Their women, their servants, their dogs.	Их женщины не лучше собак. источник пожаловаться Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Of their colors, their design, and their textures.	Об их цвете, дизайне, о том, какие они были на ощупь. источник пожаловаться Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Their punctuality and their greed.	Пунктуальность и жадность. источник пожаловаться Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
But their thread, their thread...	Но их продвижение, их продвижение... источник пожаловаться Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
With their women, their children, their families...	Вместе с их женщинами, их детьми, их семьями... источник пожаловаться Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Their officers? Their morale?	Что на счет их офицеров? источник пожаловаться Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Their rules, their game.	Их правила, их игра. источник пожаловаться Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Their names, their names!	Назови их, назови их! источник пожаловаться Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Their features change, their complexions.	Изменяются особенности лица. источник пожаловаться Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Only their minds, their personalities and their identities!	Всё, пороков жизнедеятельности людей больше нет - жадности, злобы. источник пожаловаться Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf

Пожалуйста, помогите другим пользователям с корректировкой их текстов:

another way is to unlock more opponents and in order to unlock more opponents, you have to win more

Английский

a fast learner Based on what you’ve said and from the research I’ve done, your company is looking

Английский

Recently I read about the new shelter for homeless people in my city. Unfortunately, some

Английский

As stated above for Initial Criteria, plus A level of formal supervised training or demonstrated

Английский

Пожалуйста, помогите c переводом:

Ahaha. . . I don't know about boppin', but I will say it never gets dull

Английский-Русский

Цитата дня:

I'm amazed to form part of this amazing universe and I'm proud of the hunger that keeps me awake. Because when man is full he falls asleep.

Facundo Cabral

Я поражен тем, что являюсь частью этой удивительной вселенной, и я горжусь голодом, который не дает мне уснуть. Потому что, когда человек сыт, он засыпает.

Популярные направления онлайн-перевода:

Латынь-Русский Немецкий-Русский Польский-Русский Русский-Английский Сербский-Русский Татарский-Русский Турецкий-Русский Узбекский-Русский Хорватский-Русский Чешский-Русский

Плохой пример Ошибки в тексте Грубая лексика Другое
Комментарий:
Докажите, что вы не робот: Зарегистрированные пользователи могут исправлять переводы! Зарегистрируйтесь или войдите на сайт для этого.