ContDict.ru > Хинди русский словарь и переводчик

Хинди клавиатура

"Мечта"

Хинди-русский словарь

Перевод «एक सपना» на русский язык: «"Мечта"»


"एक:	"Один

सपना":	Мечта"

क्या तुम एक बुरा सपना देख रहे हो?	Тебе снится страшный сон? источник пожаловаться Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
यह सिर्फ कान्सास से एक किसान की एक सपना है।	Это была мечта фермера из Канзаса. источник пожаловаться Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
यह सिर्फ एक मूर्ख सपना है।	Это просто дурацкий сон. источник пожаловаться Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
लेकिन ये महज़ एक सपना है।	Но это мечта. источник пожаловаться Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
तुमने बस एक बुरा सपना देखा.	Это был лишь страшный сон. источник пожаловаться Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
एक सपना वास्तविकता भाड़ में क्या है?	Какая, нахрен, воображаемая реальность? источник пожаловаться Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
यह बहुत भयानक सपना था.	Самый жуткий сон. источник пожаловаться Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
तो, आप एक तीन आंखों काला कौआ की फिर से सपना देख रहा है?	Так тебе опять снился трехглазый ворон? источник пожаловаться Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
एक सपना नहीं था.	Это был не сон. источник пожаловаться Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
उससे मीलती, अलबम लौटती तब समझ आता की सपना कितना सच था	И за пару минут выяснила бы, стоит о нём думать или нет. источник пожаловаться Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
मैं सपना देखा है कि मैंने .. ...कि मैंने तुमको और डैनी को मार डाला.	Мне снилось, что я... что я убил тебя и Дэнни. источник пожаловаться Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
बेबी, यह सिर्फ एक बुरा सपना है।	Это просто кошмар. источник пожаловаться Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
मैं यह सपना देखा था... एक सुनहरा हिरण... खाओ .	У меня была мечта... золотой олень... источник пожаловаться Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
आप उस एक्सीडेंट का सपना देख रहे थे ना?	Тебе снилось, как ты разбился? источник пожаловаться Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
यह सिर्फ एक बुरा सपना है।	Тебе приснился плохой сон. Я рядом. источник пожаловаться Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
मैंने सपना देखा कि सैन मुझे करने के लिए प्रवृत्त किया गया था.	Я мечтал Сан-пас мне. источник пожаловаться Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
क्या बाघों से सपना वे थोड़ी शेर दिन में झपकी लेना जब ले.	Что снится тиграм Когда они спят тигриным сном? источник пожаловаться Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
एक सपना अपनी मां और मैं संरक्षित करने के लिए हमारे जीवन समर्पित किया.	Земляне отличаются от нас, это правда. источник пожаловаться Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
मैं यह सपना था.	Мне приснился сон. источник пожаловаться Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
एक बच्चे के अलावा अन्य बन सपना देखा क्या अगर क्या समाज उन्होंने आश्चर्य इरादा ...	Ты - олицетворение нашей веры, Кал. источник пожаловаться Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf

Пожалуйста, помогите другим пользователям с корректировкой их текстов:

मैं हींदी सीख राहा ह्ँ । मुझको मलुम हैं की मुझको हींदी बहुत नहीं चहीए लेकीन मैं इसकी भशा बहुत पसांद

Хинди

अगर आप की अतुल्य भारत की हिन्दी भाषा सिखने में रूचि है या फिर आपको बॉलिवुड की फिल्में शाहरूख, या

Хинди

Популярные направления онлайн-перевода:

Английский-Русский Латынь-Русский Немецкий-Русский Русский-Хинди Сербский-Русский Татарский-Русский Турецкий-Русский Узбекский-Русский Хорватский-Русский Чешский-Русский

Плохой пример Ошибки в тексте Грубая лексика Другое
Комментарий:
Докажите, что вы не робот: Зарегистрированные пользователи могут исправлять переводы! Зарегистрируйтесь или войдите на сайт для этого.