ContDict.ru > Русско хорватский словарь и переводчик

Русская клавиатура

prekriži

Русско-хорватский словарь

Перевод «наложенные» на хорватский язык: «prekriži»


наложенные:	prekriži

Скорее было похоже на то, что ее тело содрогали рвотные позывы, наложенные на музыку.	Kao da bljuje na suho uz glazbenu pratnju. источник пожаловаться Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Слушайте... дополнительные запреты, наложенные на нас.	Pogledaj. источник пожаловаться Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
На этой святой земле, проклятия, наложенные в древние времена имеют силу и по сей день.	Ova šuplja podnožja, ustoličena za drevnih vremena -jednako su snažna kao i nekad davno. источник пожаловаться Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Друиды Фракии. С этой чашей я отбрасываю все наложенные заклятия.	Druidi Trakije, ovim fialeom odvezujem sve čini. источник пожаловаться Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Она считает, что когда ты прикоснулся к скрижали, то разорвал наложенные на тебя чары.	Misli da se njena čarolija nad tobom gubi dok diraš ploču. источник пожаловаться Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Известно, что две противоположные биоэфирные волны, наложенные друг на друга гасят друг друга.	Sada to je činjenica da će 2 bio-etericna vala koja prelaze jedan preko drugog isključiti jedan drugog. источник пожаловаться Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Колдовство... Сильнейшие чары, некогда наложенные на этот лес...	U ovoj šumi počiva velika i moćna magija. источник пожаловаться Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf

Пожалуйста, помогите c переводом:

Я завтра пойду в магазин

Русский-Хорватский

Популярные направления онлайн-перевода:

Английский-Русский Латынь-Русский Немецкий-Русский Польский-Русский Сербский-Русский Татарский-Русский Турецкий-Русский Узбекский-Русский Хорватский-Русский Чешский-Русский

Плохой пример Ошибки в тексте Грубая лексика Другое
Комментарий:
Докажите, что вы не робот: Зарегистрированные пользователи могут исправлять переводы! Зарегистрируйтесь или войдите на сайт для этого.