ContDict.ru > Русско хинди словарь и переводчик

Русская клавиатура

हमारे पास समय नहीं

Русско-хинди словарь

Перевод «У нас нет времени» на хинди: «हमारे पास समय नहीं»


у:	पर

нас:	हमें

времени:	समय का

Пошли! У нас мало времени.	चलो, चलो, हम ज्यादा समय नहीं है. источник пожаловаться Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Сколько у нас времени?	हमारे पास कितना वक्त है? источник пожаловаться Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
У нас мало времени. Пошли!	यदि तुम उसे नहीं रोके, मैं क्रूस को एक कदम और नहीं ले जाऊंगा. источник пожаловаться Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
У нас нет времени.	हम इस बात के लिए समय नहीं मिला है. источник пожаловаться Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
У нас нет времени!	हमारे पास समय नहीं है! источник пожаловаться Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
У нас нет времени!	समय नहीं है! источник пожаловаться Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
У меня нет столько времени.	मेरे पास फ़ालतू समय नहीं। источник пожаловаться Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
У нас нет семей	हम कोई परिवारों की है। источник пожаловаться Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Стю, у нас времени.	छात्र, हम इसके लिए समय नहीं है. источник пожаловаться Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Нет времени на разборки.	मेरे पास इसके लिए वक्त नहीं है। источник пожаловаться Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Как бы то ни было, у нас нет времени праздновать.	लेकिन .. यह लगता है जैसा कठोर, जश्न मनाने का समय नहीं है. источник пожаловаться Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Дорогая, у нас нет кофе?	बेबे, हम बाहर कॉफी की? источник пожаловаться Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
У нас нет ступенек.	पांडा सीढ़ियाँ नहीं चढ़ा करते। источник пожаловаться Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Ну, раз у нас мало времени...	लेकिन जब से हम समय पर कम कर रहे हैं ... источник пожаловаться Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Тогда, у нас нет выхода.	तब हम कोई विकल्प नहीं है. источник пожаловаться Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
У меня нет времени.	तैयारी का वक्त नहीं है। источник пожаловаться Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
На это нет времени.	वहाँ उस के लिए कोई समय नहीं है। источник пожаловаться Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
У нас нет времени собачиться!	हम चारों ओर पेंच करने के लिए समय नहीं है! источник пожаловаться Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
У меня хватит времени?	क्या मेरे पास यह करने को पर्याप्त समय रहेगा? источник пожаловаться Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
У нас нет выбора.	कोई विकल्प नहीं। источник пожаловаться Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf

Пожалуйста, помогите другим пользователям с корректировкой их текстов:

मैं हींदी सीख राहा ह्ँ । मुझको मलुम हैं की मुझको हींदी बहुत नहीं चहीए लेकीन मैं इसकी भशा बहुत पसांद

Хинди

अगर आप की अतुल्य भारत की हिन्दी भाषा सिखने में रूचि है या फिर आपको बॉलिवुड की फिल्में शाहरूख, या

Хинди

Пожалуйста, помогите c переводом:

Свет внутри нас

Русский-Хинди

На мой взгляд, ваш журнал - одна из лучших возможностей опубликовать такую статью.

Русский-Хинди

кто сумел насладиться прожитой жизнью , тот жил дважды

Русский-Хинди

Популярные направления онлайн-перевода:

Английский-Русский Латынь-Русский Немецкий-Русский Сербский-Русский Татарский-Русский Турецкий-Русский Узбекский-Русский Хинди-Русский Хорватский-Русский Чешский-Русский

Плохой пример Ошибки в тексте Грубая лексика Другое
Комментарий:
Докажите, что вы не робот: Зарегистрированные пользователи могут исправлять переводы! Зарегистрируйтесь или войдите на сайт для этого.