ContDict.ru > Русско тайский словарь и переводчик

Русская клавиатура

ตำนาน

Русско-тайский словарь

Перевод «предания» на тайский язык: «ตำนาน»


предания:	ตำนาน

Полистал предания о Ругару.	เช็คว่ามีอะไรล่อรูการูได้บ้าง источник пожаловаться Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
У всех народов есть предания и легенды об оборотнях, существах, которые могут превращаться в животных или других людей.	ทุกประเทศในโลก ล้วนมี เชปชิฟเตอร์ ตำนานของสิ่งที่ สามารถแปลงร่าง เป็นสัตว์หรือคนอื่นได้ источник пожаловаться Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
У нас есть предания о драконовом стекле.	มีเรื่องเล่าโบราณเรื่องดราก้อนกลาส источник пожаловаться Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Как без этого предания защитить прорицательниц от царей?	เจ้ามีวิธีที่ดีกว่านี้ เพื่อไม่ให้พระราชาเอาเปรียบมั้ยล่ะ источник пожаловаться Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Предания есть и о ледяных пауках величиной с собаку.	มีเรื่องเล่าโบราณ เรื่องแมงมุมน้ำแข็งตัวใหญ่เท่าหมาเหมือนกัน источник пожаловаться Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Предания старины глубокой гласят о храбрых рыцарях, о злобных колдунах, прекрасных девах, волшебных предсказаниях, и прочей суровой херне.	เนิ่นนานผ่านกาลเวลา ตำนานได้ถูกเล่าขาน กล่าวถึงอัศวินผู้เกรียงไกร จอมขมังเวทย์ผู้ชั่วร้าย สาวงาม คำพยากรณ์แห่งเวทมนตร์ источник пожаловаться Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Большая часть из того, что я знаю - просто истории, предания, переданные через третьи руки.	ส่วนใหญ่ที่ฉันรู้ ก็เป็นแค่เรื่องเล่า ตำนานที่เล่าต่อมา источник пожаловаться Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
С помощью зеркала. Предания гласят, что зеркало отображает истинное обличье рейфа.	ตำนานบอกว่าเจตภูตจะเผย ตัวตนในกระจก источник пожаловаться Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf

Пожалуйста, помогите другим пользователям с корректировкой их текстов:

สวัสดีครับ เรา ชื่อ เอ็นดี้. ผม จาก รัสเซีย. ผี่ มี ลูกชาย เเละ นอง ลูกสาว. ลูกชาย ของผม อายุ 7

Тайский

ฉัน ชื่อ ไอรีน่า. คุณ ชื่อ อะไร คะ.

Тайский

Популярные направления онлайн-перевода:

Английский-Русский Латынь-Русский Немецкий-Русский Сербский-Русский Тайский-Русский Татарский-Русский Турецкий-Русский Узбекский-Русский Хорватский-Русский Чешский-Русский

Плохой пример Ошибки в тексте Грубая лексика Другое
Комментарий:
Докажите, что вы не робот: Зарегистрированные пользователи могут исправлять переводы! Зарегистрируйтесь или войдите на сайт для этого.