ContDict.ru > Русско голландский словарь и переводчик

Русская клавиатура

veel geluk

Русско-голландский словарь

Перевод «пожелание удачи» на голландский язык: «veel geluk»


пожелание:	verlangen wens

удачи:	succes veel geluk

Не представляю, что это может быть. Разве что пожелание тебе долгой и счастливой жизни. Спасибо.	Ik kan niets bedenken dan je een lang en gelukkig leven te wensen. источник пожаловаться Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
пожелание	wens источник пожаловаться Langcrowd.com
пожелание	verlangen источник пожаловаться Langcrowd.com
Ты слышал пожелание, Марцелл.	Heb je de instructies gehoord, Marcellus? источник пожаловаться Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Хорошее пожелание. Мне нравится.	Hij is goed. источник пожаловаться Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Но благодарен за пожелание.	Maar ik stel de gedachte op prijs. источник пожаловаться Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Есть ли что-то, чем мы можем помочь вам? Любое пожелание...	Als we iets voor je kunnen doen, als je iets nodig hebt... источник пожаловаться Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf

Пожалуйста, помогите другим пользователям с корректировкой их текстов:

DIT IS EEN TEST VOOR VERTALING

Голландский

Пожалуйста, помогите c переводом:

простите того, кто, несмотря на способность делать что-нибудь, не смог сделать девушку счастливой.

Русский-Голландский

Популярные направления онлайн-перевода:

Английский-Русский Голландский-Русский Латынь-Русский Немецкий-Русский Сербский-Русский Татарский-Русский Турецкий-Русский Узбекский-Русский Хорватский-Русский Чешский-Русский

Плохой пример Ошибки в тексте Грубая лексика Другое
Комментарий:
Докажите, что вы не робот: Зарегистрированные пользователи могут исправлять переводы! Зарегистрируйтесь или войдите на сайт для этого.