ContDict.ru > Португальско русский словарь и переводчик

Португальская клавиатура

все

Португальско-русский словарь

Перевод «os» на русский язык: «все»


os:	все

E eles vieram — os Aires, os Gemins... os Virgos, os Scorpios... os Piceans e os Sagittarians.	И они пришли.Львы, Девы, Скорпионы... Весы... и Сагитарианцы. источник пожаловаться Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Os depressivos, os insanos, os alcóolicos.	Унылых, безумных, алкоголиков. источник пожаловаться Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Os lerdos, os que sofrem Os lestos, os mortos	Убог ли, мертв ли он, тем паче, жив. источник пожаловаться Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Os colegas, os amigos, os amantes.	Её коллег, друзей, любовников. источник пожаловаться Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Os-Os.	Что? источник пожаловаться Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Os miúdos, os miúdos, os correios.	Детишек, детишек, курьеров, источник пожаловаться Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Os Borgs, os Cardassianos, os Domíniuns.	Борг, Кардассинцы, Доминион. источник пожаловаться Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Inscreveu os coxos, os bêbados, os inocentes...	Набрали хромоногих, слабоумных и пьяниц. источник пожаловаться Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Os Barretts, os Kramers, os Stanworths.	Барреты, Крамеры, Стэнворты. источник пожаловаться Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Os Fairbanks, os Gilberts, os Valentinos!	Они разбивают идолов. Фэрбенксы, Гилберты, Валентинасы. источник пожаловаться Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
"Pelos tementes, os descrentes, os abomináveis, os assassinos, os fomentadores de guerras, os bruxos, os idólatras..."	"Боязливых же и неверных "И скверных и убийц, и любодеев - Джек, послушай меня. источник пожаловаться Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Estes são os Kanes, os Toomeys, os Zohners, os Robbins e os Aufieros.	Это семьи Кейнов, Туми, Зонеров, Роббинсов и Офьерос. источник пожаловаться Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
os Celtics, os Bulls, os Lakers.	"Кельтов", "Быков", "Озерников". источник пожаловаться Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Os cavalos, os cães, os caçadores e os seus casacos.	Лошади, собаки, охотники в плащах. источник пожаловаться Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Uso os polegares, os pulsos, os cotovelos...	Я пользуюсь большими пальцами, ладонями и локтями. источник пожаловаться Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Os mortos com os mortos, os vivos com os vivos...	Мёртвые с мёртвыми, живые с живыми, дети с отцами. источник пожаловаться Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Os poucos, os orgulhosos, os "porque não".	Их мало, они гордые, которые говорят " Почему бы и нет" . источник пожаловаться Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Os primogênitos, os secundogénitos e os seguintes.	Рожденных 1-ми, 2-ми, 3-ми и 4-ми! источник пожаловаться Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Os médicos os cortam e os estudam.	Доктора их режут, вскрывают и изучают. источник пожаловаться Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Os Japoneses, os Chineses ou os Americanos?	На японцев? На китайцев? На американцев? источник пожаловаться Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf

Пожалуйста, помогите c переводом:

a dor larga, que nao pertence a um ponto

Португальский-Русский

Um Aprendiz . Sou um aprendiz e um admirador Os passos que dá me deixam pra trás Não tento me igualar, mas sigo os conselhos que dá No fundo sei Que quero fazer

Португальский-Русский

Um Aprendiz . Sou um aprendiz e um admirador Os passos que dá me deixam pra trás Não tento me igualar, mas sigo os conselhos que dá No fundo sei Que quero fazer

Португальский-Русский

Популярные направления онлайн-перевода:

Английский-Русский Латынь-Русский Немецкий-Русский Русский-Португальский Сербский-Русский Татарский-Русский Турецкий-Русский Узбекский-Русский Хорватский-Русский Чешский-Русский

Плохой пример Ошибки в тексте Грубая лексика Другое
Комментарий:
Докажите, что вы не робот: Зарегистрированные пользователи могут исправлять переводы! Зарегистрируйтесь или войдите на сайт для этого.