ContDict.ru > Голландско русский словарь и переводчик

Голландская клавиатура

ремонт

Голландско-русский словарь

Перевод «onderhoud» на русский язык: «ремонт»


onderhoud:	обслуживание аудиенция ремонт содержание средства к существованию беседа капитальный ремонт разговор техническое обслуживание поддержание

onderhoud	беседа источник пожаловаться Langcrowd.com
Onderhoud regelmatig radiocontact. Vragen?	Все подразделения, поддерживаете радиосвязь своевременно и часто. источник пожаловаться Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
onderhoud	ремонт источник пожаловаться Langcrowd.com
onderhoud	разговор источник пожаловаться Langcrowd.com
onderhoud	поддержание источник пожаловаться Langcrowd.com
Auto-onderhoud. Olie verversen en zo.	Меняю масло и фильтры. источник пожаловаться Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Onderhoud je deze auto wel?	Ты следишь за машиной? источник пожаловаться Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Ik deed wat onderhoud.	Я решил прибрать. источник пожаловаться Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Het eeuwige leven vereist veel onderhoud.	Вечная жизнь доставляет много хлопот. источник пожаловаться Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Zorg ervoor dat hij ze aftekent Voor onderhoud.	Проследи, чтобы он списал их. источник пожаловаться Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
onderhoud	содержание источник пожаловаться Langcrowd.com
onderhoud	поддерживать источник пожаловаться Langcrowd.com
Onderhoud zou er waarschijnlijk onder lijden.	Возможно пострадает сервис. источник пожаловаться Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Onderhoud.	Просто занимаются модернизацией систем. источник пожаловаться Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Met Onderhoud. Hallo?	Алло. источник пожаловаться Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Ik moet startkapitaal regelen, verzekering, onderhoud, banden.	Да ничего тебе не жаль. источник пожаловаться Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Zo onderhoud je geen liefdevolle relatie met elkaar.	А иначе сложно сохранить нежные и преданные отношения. источник пожаловаться Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Bel Onderhoud even.	Вы не могли бы позвонить лифтёрам? источник пожаловаться Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Ze wenst een onderhoud onder vier ogen.	Оставь его. Она хочет тебя видеть. источник пожаловаться Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf
Onderhoud van de kamer.	О, чёрт! источник пожаловаться Corpus name: OpenSubtitles2016. License: not specified. References: http://opus.lingfil.uu.se/OpenSubtitles2016.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/published/ranlp-V.pdf

onderhoud uitv over dagen

Пожалуйста, помогите другим пользователям с корректировкой их текстов:

DIT IS EEN TEST VOOR VERTALING

Голландский

Пожалуйста, помогите c переводом:

bonte was kleurecht normaal vuil

Голландский-Русский

Популярные направления онлайн-перевода:

Английский-Русский Латынь-Русский Немецкий-Русский Русский-Голландский Сербский-Русский Татарский-Русский Турецкий-Русский Узбекский-Русский Хорватский-Русский Чешский-Русский

Плохой пример Ошибки в тексте Грубая лексика Другое
Комментарий:
Докажите, что вы не робот: Зарегистрированные пользователи могут исправлять переводы! Зарегистрируйтесь или войдите на сайт для этого.