ContDict.ru > Албанско русский словарь и переводчик

Албанская клавиатура

Друзья умирают, друг

Албанско-русский словарь

Перевод «Friends die friend» на русский язык: «Друзья умирают, друг»


friends:	друзья

die:	Умри

friend:	друг

# And like my dreams they fade and die	Они взлетают в небеса! источник пожаловаться Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Friend?	Друг? источник пожаловаться Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Die Sonne, po.	Die Sonne, да. источник пожаловаться Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Die gjitha që ju pëlqen, nuk problemin tim.	Die все, что вам нравится. Не моя проблема. источник пожаловаться Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Die Sonne.	Die Sonne ("Солнце" - нем.). источник пожаловаться Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
A e die?	Заметил? источник пожаловаться Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Me vjen keq qe ju telefonoj ne kete ore... por die kam zbuluar nje informacion kureshtar mbi mikun ton Stu Rubin.	Полагаю, он думал, что мы не узнаем. И мы бы не узнали, если бы час назад он не пришел ко мне и не попытался скинуть все на вас. источник пожаловаться Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Më lejoni të ju them një sekret, my friend. E vetmja gjë që do të ndjekë me ... idenë se jemi të lirë.	Секрет в том, что они думали будто следуют за мной. источник пожаловаться Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Me ne fund. Eshte me nerva Dikush i vodhi petlluat die.	У него настроение Вчера был тяжелый день, да и сегодня не из легких. источник пожаловаться Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Pije është e bukur dhe e mirë friends- - Applebee së.	Выпивка - это весело, а добрые друзья - в Эпплби. источник пожаловаться Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Marrveshja me McFearson u anullua die.	А теперь мне надо позвонить и узнать что же там происходит. источник пожаловаться Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
# And I knew in my heart you'd come back to me, my friend #	И как знать, где сил взять, если вроде решено источник пожаловаться Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
You make me wanna cry You make me wanna die	От тебя мне охота плакать, От тебя мне охота умереть. источник пожаловаться Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Por die se ky burrë Baliani mban zi për gruan e tij.	Этот кузнец Балеон сейчас оплакивает свою жену. источник пожаловаться Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Konat do të 'festojnë' me Adamin dhe djalin e tij, para se të lindë die	Коны полакомятся Адамом и его мальчишкой на закате солнца. источник пожаловаться Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
A e die?	Ты это знал? источник пожаловаться Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
E di, unë palloj si Rosi tek seriali Friends.	И мне рекорды в этой сфере не светят. источник пожаловаться Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Kështu që unë jam duke kërkuar që ju... ... friend, partner... ... vëlla...	Поэтому я прошу тебя друг, напарник брат положись на меня. источник пожаловаться Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
# 'Cause I hoped in my heart you'd come back to me, my friend #	И как знать, где сил взять, если вроде решено источник пожаловаться Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
Ka një jetë të re pas këtyre mureve, my friend.	За этими стенами нас ожидает новая жизнь, друг мой. источник пожаловаться Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf

Популярные направления онлайн-перевода:

Английский-Русский Латынь-Русский Немецкий-Русский Русский-Албанский Сербский-Русский Татарский-Русский Турецкий-Русский Узбекский-Русский Хорватский-Русский Чешский-Русский

Плохой пример Ошибки в тексте Грубая лексика Другое
Комментарий:
Докажите, что вы не робот: Зарегистрированные пользователи могут исправлять переводы! Зарегистрируйтесь или войдите на сайт для этого.